صيحة بنت صابر بن جلعود الشمروخية الشمرية


التندر


صيحة بنت صابر بن جلعود الشمروخية الشمرية
الاستاذ عبدالله بن رداس


حينما زوجها أخوها من رجل مسن وكان هذا الرجل في وقت ما كانت صغيرة يداعبها وتقول له عم، وتلوم أخاها على هذه الزيجة التعسة بسبب فارق السن الكبير، وشردت عن بيت الزوج وتذكر أنها لن تعود ولو سال دمها. قالت:

واشيب عيني حليلي عود = يا شيخ امنولن عمي
يا ول يا حظي المقرود = جاني الجفا من جنين امي
ما دام اقروني شعرهن سود = ما جيك لو نقعوا دمي


الشرح:
1. واشيب: واتعس. حليلي: زوجي. عود: كبير السن. ما أنت منول عمي: أما كنت تذكر منذ سنوات قليلة وأنا طفلة. وأقابلك وأقول لك يا عم وأنني من أصغر أبناء أولادك.
2. يا ول: يا تعس. المقرود: الشقي. جاني: جاءني.
3. ما دام: ما بقي. قروني: ضفائر شعر الرأس. سود: لم تشيب. ما جيك: لم أجتمع بك. لو نقعوا دمي: أي لو ضربوني أهلي حتى يسيل دمي على الأرض.


 

جميع الحقوق محفوظة © 2016 الراوي – سالفة وقصيد.