584 (( حبس اللومان ))


584 (( حبس اللومان ))
الاستاذ محمد العبودي


يضرب للحبس المطبق .
و الظاهر ان كلمة لومان هيا (( ليمان )) .
و ربما كانت هذه الكلمة قد انتقلت اليهم فيما انتقل من كلام الترك بوساطة أحد الأقطار العربية المجاورة . و يوجد في مصر سجن يسمى ( ليمان طره ) أصل تسميته لومان .
قال الدكتور أحمد عيسى ( لومان ) و قاك الله و ايانا شره هو السجن المعروف ، كلمة تركية أخذها الترك عن اليونان ، بمعنى مينا : مرسى ، و نقلناه نحن عن الترك ، و قلنا : ليمان .
و لكن النجديين حافظوا على أصل الكلمة اليوناني الذي انتقل اليهم من الترك بخلاف المصريين .
يضرب المثل للسجن الشديد .


 

جميع الحقوق محفوظة © الراوي – سالفة وقصيد.