802 (( دَفَنا المِنْخَرقْ مِنْ فَوق بِنْتنَا البايْره ))


802  (( دَفَنا المِنْخَرقْ مِنْ فَوق بِنْتنَا البايْره  ))
الاستاذ محمد العبودي


معناه : أن دفَّنا الذي يضْربُ عليه في زفافِ بنتنا فيه خُروقٌ , وليس صوته جميلاً , ولكنه على ذلك فوق قدر ابنتنا البائرة أي التي مضى عليها وقت طويل قبل أَنْ يَتَقَدمَ أحد يطلب الزواج منها .
يضرب للرديء يناسبه رديء مثله . وهو في معنى المثل الموَلَّد : ” إطلَّع القِردْ في الكِنيف , فقال : هذه المرآة لهذا الوُجْيهِ الظِّرِيف “


 

جميع الحقوق محفوظة © الراوي – سالفة وقصيد.