873 (( رَاحْ رَوْحَهْ جِدِّي ))


873  (( رَاحْ رَوْحَهْ جِدِّي ))
الاستاذ محمد العبودي


يضرب لِمَنْ ذهب ولم يرجع .
يقول المتكلم : انه ذَهَبَ كما جَدُّهُ أي : والد أبيه الذي راح إلى القبر ولم يعد .
وهو لدى أهل الموصل بلفظ : ” روحات أبوي وسيدي ” قال الدباغ : ذهاب أبي وجدي ، لأن أهل الموصل يستعملون السيد مكان الجد : أي : ماتوا ولم يرجعوا .


 

جميع الحقوق محفوظة © 2016 الراوي – سالفة وقصيد.