1084 (( شق شق ما يرقع ))


1084 (( شق شق ما يرقع ))
الاستاذ محمد العبودي


شق الاولى : فعل ماض وشق الثانية : مصدر والمعنى : شق شقا لا يمكن ان يرقع ….. يضربونه لمن احدث حدثا لا يمكن تلافيه: او من جنى جناية كبيرة …
والظاهر ان اصله المثل العربي : غادر وهيا لا يرقع  . قال الميدانى : اى فتق فتقا لا رتق له وقال العسكرى : يضرب مثلا للجناية التى لا حيلة فيها .


 

جميع الحقوق محفوظة © 2016 الراوي – سالفة وقصيد.