1394 (( عيال القرية ، كل يعرف أخيه ))


1394 (( عيال القرية ، كل يعرف أخيه ))
الاستاذ محمد العبودي


القرية : بتشديد الياء تصغير القرية . وأخيه بتشديد الياء تصغير أخيه ، والمراد بأخيه ، رفيقه ومواطنه .
والمعنى : نحن أبناء قرية صغيرة فكل منا يعرف صاحبه علي حقيقته .
يضرب لمن يحاول أن يضع نفسه في موضع لا يستحقه أو أن يظهر نفسه أكبر من حقيقتها عند أناس يعرفونه . وهذا المثل موجود عند العامة في بغداد بلفظ : أهل القرية كلمن يعرف أخيه ” وفي مصر بلفظ : ” بلدنا صغيره ، ونعرف بعض ” فسره العلامة أحمد تيمور بما فسرنا به المثل النجدي  .


 

جميع الحقوق محفوظة © 2016 الراوي – سالفة وقصيد.